jFD開発したりしなかったり日誌

_ 寝不足

ここ最近生活が後ろにずれ込み、でも出社時間は変わらず、当然のように

寝不足になっている。

やっぱ平均5時間割るとだるいわ。

今日は早く寝よう。

せめて6時間は寝ないと。

_ 内側から見た富士通

昼休みに本屋に行ったら置いてあったので手にとってみた。

内容について僕は意見は言えないけど、日本語に英語（カタカナじゃなく、アルファベット）が

大量に混じってるとアホに見えるというのだけはよくわかった。

「・・・ほぼ赤字を一掃 sweep outした松下や・・・」

「一躍有名 become famousになり」

「富士通の深刻な内部混乱 serious internal confusionぶりを」

（別のblogからコピペ）

これじゃどんなに立派なこと書いてもアホに見えるよlooks stupid.

何を考えているんだろうwhat does he think?

これ、日本語に翻訳してくれないかなあ。